음악(Classic ,기타)

Don`t Cry Little Child :아가야 울지마라

Big Roots 2016. 12. 11. 17:52

Don`t Cry Little Child(아가야 울지마라)
Helmut Lotti


요즈음 광화문의 불의(不義)의 촛불시위를 바라보는 마음은 답답함을 넘어서 안타까움이 밀려온다.

의식적으로 좌경화된 전교조 소속 교육자들과 정치꾼들의 영향으로 시위 현장에 유모차가 등장하고,

심지어 어린 학생들이 "박근혜대통령 하야" "박근혜대통령 탄핵" 피켓을 들고 시위 현장에 등장한다.

누가 이들을 이토록 좌경화 되도록 유도하는가? 

내가 바라보는 현실은 1950년 이전에 남로당이 선동하며 인민재판하던 수법과 너무나 닮아있다.

이들이 순수하게 성장하여야 할 대한민국의 어린아이를 바르게 키우기 바라는 마음에서... 

Helmt Mutti가 부른 Don`t cry little child를 올립니다.


이태리노래(Neapolitan Song) Vieni Sul Mar(Come to the Sea 바다로가자)를 영어로 개사(改辭)하여

부른 노래로..... 아기도 우리와 함께 삶을 나누어야 할 사랑의 상대이기에 진자리 마른자리 가리지 않고

사랑을 주고, 곱게 자라기를 바라는 부모의 사랑을 표현한 노래입니다.

평면적 평등(平等 equality)과 공평(公平 equity)의 차이 ...좌경화 세력은 평등만을 강조합니다.

Fredrick Morgan(English Painter 1847~1927) 


☆아래에 가사 전체를 올림니다.^^*

(Chorus)

Don't cry little child, don't cry little child
Our love will guide you wherever you roam,
you won't be alone

~~~

You don't know how we met, little lady
and I wonder if you really care
For we're always close by and around you
You are part of this life that we share
At the time when you were still a baby
You'd wake up every night and you'd cry
We'd get up just to comfort you, lady
we would sing you a sweet lullaby

Don't cry little child, don't cry little child

Our love will guide you wherever you roam
You won`t be alone
You are growing incredibly fast, dear
and one day you'll be larger than life
You will just spread your wings and you'll fly, dear
And I guess you'll become someone's wife
While you' re raising your own little baby
you will realise there's no love as strong
as the love you will sing to your child, dear
it's the same loveyou hear in our song
Don't cry little child, don't cry little child
Our love will guide you wherever you roam
You won`t be alone
Now we won't be around for always
but we'll stay for as long as we can
We are hoping to see you get happy
if it fits into God's masterplan
You know somehow we'll always be with you
For it's our blood that flows through your veins
and the thoughts that you think might be ours
and the memory of true love remains
Don't cry little child, don't cry little child
Our love will guide you wherever you roam
You won`t be alone
Don't cry little child, don't cry little child
Our love will guide you wherever you roam
You won`t be alone


'음악(Classic ,기타)' 카테고리의 다른 글

곤도라의 뱃사공...Shubert  (0) 2016.12.15
독일 민요모음집 Deusche Volkslieder  (0) 2016.12.13
Flamenco-Gipsy King  (0) 2016.12.05
Beer Barrel Polka -Accordion by Annie Gong  (0) 2016.12.01
Molly Darling-Slim Whitman  (0) 2016.11.26