I`m Looking Over A Four-Leaf Clover:행운의 네잎 크로버 찾고있어요.-Mitch Miller Chorale

I`m Looking Over A Four-Leaf Clover

행운의 네잎 크로버 찾고있어요.

Mitch Miller Chorale

 

https://youtu.be/waVBCj8iW7U

 

I`m Looking Over A Four-Leaf Clover

[[행운의 네잎 크로버 찾고있어요]]

 

I`m looking over a four-leaf clover 내가 전에는 무심하게 지나쳐 온

That I overlooked before  행운의 네잎 크로버 찾고있어요              

One is for sunshine, the second is for rain 첫째가 찬란한 햇빛 둘째가 대지를 촉촉히 적셔주는 단비

Third is for the roses that blooming in the lane 셋째가 길 따라 줄지어 꽃 피는 장미이지요

No use explaining, 설명할 필요 없이

The one remaining is somebody I adore 나머지 하나는 내가 사랑하는 짝을 찾는거지요

I`m looking over a four-leaf clover 내가 전에는 무심하게 지나쳐 온 

That I overlooked before 행운의 네잎 크로버 찾고있어요 

번역 : Moon K. Lee

 

네잎 크로버를 찾은 손주들,  2015년 5월 16일 나의 고향마을 중앙탑공원에서