On Top of The World - Tol & Tol

On Top Of The World

세상을 다 얻은 기분

Tol & Tol

Tol & Tol-On Top Of The World.mp3

2.78MB

https://youtu.be/k0_OFXhm_q4

Come on and dance with the night 자 이리와 오늘 밤 함께 춤추자
You look so happy and bright a revalation to me 너는 내가 보기에 아주 밝고 행복하게 보여
I guess you know what I mean 내가 무슨 말을 하는지 네가 알고있을거라 짐작해

So let me tell you alright 그러니 내가 바로 말할게
I'm in love for tonight 나 오늘 밤 사랑에 빠졌어
It's like standing on top of the world 마치 세상을 얻은 것 같은 기분이야

You took me up to the floor 네가 나를 세상에 우뚝 세웠어
We did the tango then more a real sensation for me 우리가 탱고춤을 추었을 때 나는 더 진실된 마음을 느꼈어
I guess you know what I mean 내가 무슨 말을 하는지 네가 알거라고 짐작해

So let me tell you alright 그러니 내가 바로 말할게
I'm in love for tonight  나 오늘 밤 사랑에 빠졌어
It's like standing on top of the world 마치 세상을 얻은 것 같은 기분이야

Come on and dance with the night 자 이리와 오늘 밤 함께 춤추자
You look so happy and bright a revalation to me 너는 내가 보기에 아주 밝고 행복하게 보여
I guess you know what I mean 내가 무슨 말을 하는지 네가 알고있을거라 짐작해

So let me tell you alright 그러니 내가 바로 말할게
I'm in love for tonight 나 오늘 밤 사랑에 빠졌어
It's like standing on top of the world 마치 세상을 얻은 것 같은 기분이야

You took me up to the floor 네가 나를 세상에 우뚝 세웠어
We did the tango then more a real sensation for me 우리가 탱고춤을 추었을 때 나는 더 진실된 마음을 느꼈어
I guess you know what I mean 내가 무슨 말을 하는지 네가 알고있을거라 짐작해

So let me tell you alright  그러니 내가 바로 말할게

I'm in love for tonight  나 오늘 밤 사랑에 빠졌어

It's like standing on top of the world 마치 세상을 얻은 것 같은 기분이야

Just like standing on top of the world 마치 세상을 얻은 것 같아
Feels like standing on top of the world 마치 세상을 얻은 느낌이야

 

번역 : Moon K. Lee