Never Glow Old - Martin Byrne

Never Glow Old

Martin Byrne

 

 

https://youtu.be/LniIGglSf-k?si=zJIKKddxhVJeCVsR

[Chorus]
Never grow old, never grow old  늙지 않는 곳 ,결코 늙지 않는 곳
'Tis a land where we’ll never grow old 우리가 결코 늙음이 없는 곳
Never grow old, never grow old 늙지 않는 곳 ,결코 늙지 않는 곳
'Tis a land where we’ll never grow old 우리가 결코 늙음이 없는 곳

[Verse 1]
I have heard of a land on a far away strand 나는 저 멀리 시련이 없는 곳이 있다는 것을 들었네
’Tis a beautiful home of the soul 우리 영혼의 안식처
Built by Jesus on high, where we never shall die 예수님이 저 높은 곳에 마련하신 죽음이 없는 곳
’Tis a land where we'll never grow old 결코 늙음이 없는 곳

[Verse 2]
In that beautiful home where we’ll never more roam 우리가 방황함이 없는 아름다운 본향
We shall meet in the sweet by and by 우리가 기쁜 마음으로 서로 만나야할 곳
Happy praise to the King through eternity sing 영원의 노래로 주를 찬미합니다.
’Tis a land where we never shall die 결코 죽음이 없는 하늘나라

[Verse 3]
When our work here is done and the life crown is won 우리가 이 땅에서 할 일 다하고 새 생명의 왕관을 얻었을 때
And our troubles and trials are o’er 우리의 고통과 시련이 끝났을 때
All our sorrows will end and our voices will blend 우리의 슬픔은 끝나고, 우리의 아우성은 
With the loved ones who’ve gone on before  사랑하는 사람들과 함께 녹아내리네

번역 : Moon K. Lee