Three Little Birds(걱정말아요)-Bob Marley

Three Little Birds

=걱정말아요=

 Bob Marley

https://youtu.be/LanCLS_hIo4

 

Don't worry about a thing,
걱정하지 말아요.
cause every little thing gonna be all right.
모든 일은  잘 될 테니까.
Singing don't worry about a thing,
걱정하지 말라고 노래 불러요.
cause every little thing gonna be all right!
모든 일은 다 잘 될 테니까.
Rise up this morning,
아침에 일어나
Smiled with the rising sun,
떠오르는 태양과 함께 미소짓고
Three little birds
세 마리 작은 새들이
Pitch by my doorstep
우리집 문간에서 지져귀네요.

Singing sweet songs
달콤한 노래를 부르네.
Of melodies pure and true,
순박하고 진실된 멜로디로
Saying, (this is my message to you-ou-ou)
이렇게 말해요.(당신을 향한 나의 메시지라고 .)
Singing don't worry about a thing,
걱정 말라고 노래 불러요.
cause every little thing gonna be all right.
모든 일은 다 잘 될 테니까.
Singing don't worry about a thing,
걱정하지 말라고 노래 불러요.
cause every little thing gonna be all right!
모든 일은 다 잘 될 테니까.
Rise up this morning,
아침에 일어나
Smiled with the rising sun,
떠오르는 태양과 함께 미소짓고
Three little birds
세 마리 작은 새들이
pitch by my doorstep
우리집 문간에서 지져귀네요.
Singing sweet songs
달콤한 노래를 부르네.
Of melodies pure and true,
순박하고 진실된 멜로디로
Saying, (this is my message to you-ou-ou)
이렇게 말해요.(당신을 향한 나의 메시지라고.)
Singing don't worry about a thing,
걱정말라고 노래 불러요.
cause every little thing gonna be all right!
모든 일은 다 잘 될 테니까.
Singing don't worry about a thing,
걱정말라고 노래 불러요.
cause every little thing gonna be all right!
모든 일은 다 잘 될 테니까.
Singing don't worry about a thing,
걱정 말아요.
cause every little thing gonna be all right.
모든 일은 다 잘 될 테니까.
Singing don't worry about a thing,
걱정 말아요.
cause every little thing gonna be all right.
모든 일은 다 잘 될 테니까.
Singing don't worry about a thing,
걱정말라고 노래 불러요.
cause every little thing gonna be all right!
모든 일은 다 잘 될 테니까.