Side By Side
나란히 나란히
Mitch Miller Chorale
Oh, we ai`nt got a barrel of money 우리 비록 돈이 없고
Maybe we`re ragged and funny 넝마옷 입고 웃길지라도
But we`ll travel along, sing a song 우리 노래하며 함께 할 거에요
Side by side 나란히 나란히
Don`t know what`s coming tomorrow 내일 무슨일이 닥쳐올지 모르고
Maybe it`s trouble and sorrow 아마도 고통과 슬픔일지라도
But we`ll travel the road,sharing our load 우리 함께 짐을 나누며 함께 할거에요
Side by side 나란히 나란히
Through all kind of weather 어떤 날씨 이든지
What if the sky should fall 비록 하늘이 무너진다 하여도
Just as long as we`re together 우리가 함께하는 한
It doesn`t matter at all 전혀 문제될게 없어요
When they`ve all had their quarrels and parted 세상 사람들 다투고 헤어질 때
We`ll be the same as we started 우리는 처음 처럼 변함 없이
Just traveling along,sing a song 노래하며 함께 할거에요
Side by side 나란히 나란히
But we`ll travel along,sing a song 노래하며 함께할거에요
Side by side 나란히 나란히
But we`ll travel the road, sharing our load 함께 짐을 나누며 함께 할거에요
Side by side 나란히 나란히
Through all kinds of weather 어떤 날씨 이든지
What if the sky should fall 비록 하늘이 무너진다 하여도
Just as long as we`re together 우리가 함께 하는 한
It doesn`t matter at all 전혀 문제될게 없어요
When they`ve all had their quarrels and parted 세상 사람들 다투고 헤어질 때
We`ll be the same as we started 우리는 처음 처럼 변함 없이
Just traveling along,sing a song 노래하며 함께 할거에요
Side by side 나란히 나란히
번역: Moon K. Lee
https://photos.app.goo.gl/xyy3vvoStV7y9NFZ7
moonkeun lee님의 새 동영상
사용할 수 있는 단축키를 확인하려면 물음표를 누르세요.사진 저장
photos.google.com
'음악(가요& Pop)' 카테고리의 다른 글
| The Hanging Tree : 교수목(絞首木) - Marty Robbins (0) | 2022.01.21 |
|---|---|
| The Yellow Rose Of Texas - Mitch Miller Chorale (0) | 2022.01.21 |
| 눈이 내리네 Tombe La Neige - Salvatore Adamo (0) | 2022.01.19 |
| May It Be : 기원합니다. - Enya (0) | 2022.01.17 |
| 바람에 실려 - 김세화 (0) | 2022.01.16 |