Hamabe No Uta (Song of the Seashore)
해변의 노래
Cello : Mischa Maisky
작곡 : Tamezō Narita (成田為三, Narita Tamezō, 1893 – 1945)
Hamabe no uta (浜辺の歌 "Song of the beach"); lyrics by Kokei Hayashi.
( 영어로 번역된 가사 )
The Song of the Seashore
If I wander about ashore this morning
It will bring me back to good ol' times
The sound of the wind, the way clouds change
Waves breaking in, the color of the shells
If I roam about ashore this evening
My beloved will bring me back then
Waves breaking in and waning back
The color of the moon, the light of the stars
A gust of wind causes the waves to rise
The hem of my red kimono is soaking wet
I once was sick, getting back on my feet
Here I stand ashore like a fine grain of sand
'음악(Classic ,기타)' 카테고리의 다른 글
| The Last Rose of Summer : 마지막 여름 장미 - Andre Rieu & Orchestra (0) | 2022.09.17 |
|---|---|
| 여수(旅愁 : Nostalgia)의 원곡을 찾아서.. (0) | 2022.09.16 |
| Heart to Heart : 마음에서 마음으로 - Ernesto Cortazar (0) | 2022.09.14 |
| The Old Country Church:오래된 시골교회-Gaither Vocal (0) | 2022.08.28 |
| Coming Through The Rye : 밀밭에서 -Roger Wagner Chorale (0) | 2022.08.28 |