I Saw The Light : 빛되신 주님을 보았네 - Hank Williams

I Saw The Light : 빛되신 주님을 보았네 

Hank Williams

 

※ 빛의 자녀 : Living as Children of Light (에베소서 5장 8~9절)

○ 너희가 전에는 어두움이더니 이제는 주 안에서 빛이라,빛의 자녀들 처럼 행하라. ○ 빛의 열매는 모든 착함과 의로움과 진실함에 있느니라.

For you were once darkness,but now you are light in the Lord . Live as children of light (for the fruit of the light consists in all goodness,righteousness and truth) ...

 

https://youtu.be/xtolv9kM1qk?si=2K8n9qoHdUcjnrGz

가사(Lyrics) 

(1)

I wandered so aimeless life filled with sin  나는 죄로 가득한 목적 없는 삶에서 방황하였네

I would not let my dear Savior in 나는 구세주를 나의 마음에서 받아들이지를 않았네

Then Jejus came like a strainger in the night  그 때 어둠 같은 나에게 예수님이 다가오셨네

Praise the Lord I saw the light  빛을 보게하신 주님을 찬양합니다

(후렴)

Isaw the light I saw the light  나는 빛을 보았네 빛을 보았네

No more darkness no more night 나에게는 더 이상 어두움이 없네

Now I`m so happy no sorrow in sight 나는 빛을 보게되어 너무나 행복하네

Praise the Lord I saw the light 빛을 보게하신 주님을 찬양합니다.

(2)

Just like a blind man I wandered along  나는 마치 장님 같이 방황하였네

Worries and fears I claimed for my own 혼자서 걱정하고 울부짖었네

Then like a blind man I wandered along  나는 마치 장님 같이 방황하였네

Praise the Lord I saw the light 빛을 보게하신 주님을 찬양합니다.

(후렴)

(3)

I was a fool to wander and along  나는 바보 같이 방황하며 헤매었네

Straight is the gate and narrow the way  올바른 길은 빛을 향한 길이고 좁은 길이네

Now I have traded the wrong for the right  이제 뒤틀린 행동을 올바른 행동으로 바꾸었네

Praise the Lord I saw the light 빛을 보게하신 주님을 찬양합니다.

(후렴)

번역 : Moon K. Lee

The Communicants 성찬 참여자 - Jules Breton